In farewell, Biden urges Trump to tackle China’s overcapacity, clean energy dominance

美国总统乔·拜登呼吁他的继任者唐纳德·特朗普应对中国在清洁能源供应链中的“产能过剩”和主导地位，强调这是美国“必须赢得”的竞争。在离任前一周，拜登在美国国务院发表的告别讲话中表示，美国在与中国的长期竞争中处于更强的位置，并声称由于他在提升国家竞争力方面的努力，中国经济“永远无法压制”美国。

拜登回顾了他上任时的情境，指出当时专家普遍认为中国经济将不可避免地超越美国，但他和团队通过投资自身、保护工人和技术，改变了这一局面。他还提到，得益于与盟友的合作，美国在高科技、贸易和印太地区对抗中国的努力使得中国变得“更弱”。

拜登强调，他的政府为下一届政府留下了一个“非常强大的手牌”，美国在国际上拥有更多的朋友和强大的依赖关系，而对手则处于压力之下。他的外交政策核心是鼓励美国盟友共同应对中国在经济和军事上的挑战，这一努力得到了民主党和部分特朗普党内人士的广泛支持。

via SCMP Full Text Feed