Explosive new wildfire erupts near Los Angeles, forcing mass evacuations

洛杉矶周边爆发新一轮大火,数十万人受威胁。该地区仍在经历两起致命烈火的阴影,引发了对新的大火威胁的恐惧。

近日,一场新的野火在洛杉矶北部肆虐,席卷了卡斯提克湖附近的丘陵地带,风力凶猛,火势迅速扩散,仅几小时内就覆盖了超过3800公顷(9400英亩)的土地。强劲的干旱的圣安娜风吹散了火焰,推进了火焰前的烟尘和烟囱。

由于风力强劲,卡斯提克湖周边的31万人被强制疏散,该湖位于洛杉矶56公里(35英里)以北,邻近圣克里斯托弗市。被疏散的人在疏散的同时,也表现出极大的担忧,其中一人对传媒表示,"我只希望我的房子不被烧了"。

via SCMP Full Text Feed