By Mark Magnier Crew members assigned to the Philippine Coast Guard vessel BRP Sindangan say they knew their mission would involve facing off against huge, numerous, intimidating Chinese vessels in the contested waters of the South China Sea. But that did…