China must reduce steelmaking capacity by 15% over next 5 years to meet green targets

中国需要在未来五年内大幅削减钢铁产能，以实现其绿色能源目标。由于对已经面临产能过剩的钢铁行业征收的关税不断增加，中国对煤炭的依赖正在加剧。为了缓解贸易紧张局势，中国国内钢铁产量必须大幅减少并加速绿色化。

能源与清洁空气研究中心（CREA）的数据显示，到2025年，中国煤基高炉（BF）产能必须从2020年的水平减少至少2亿吨/年（Mtpa），这大约是中国钢铁产能的15%，相当于欧盟的总产能。该组织表示，从2026年到2030年，还需要再减少1.5亿吨/年。钢铁行业对煤炭的严重依赖占中国总碳排放量的17%，使其成为中国第二大排放源。

via SCMP Full Text Feed