Nations agree to hard-fought nature funding plan at UN talks in Rome

各国在联合国会谈上达成一项关于自然保护资金的协议。这项协议打破了僵局，被视为在地缘政治紧张局势下，国际合作的一次考验。富裕国家和发展中国家就筹集和交付数十亿美元资金，以保护物种达成了微妙的妥协，克服了此前在哥伦比亚卡利会议上导致谈判破裂的严重分歧。

在罗马联合国粮农组织总部举行的重启谈判的最后一天，各国代表在充满情感的最后一次会议上起立鼓掌，并通过了关键决定。哥伦比亚Cop16主席苏珊娜·穆罕默德赞扬各国为取得突破而共同努力，从而能够在“这个非常分裂和冲突的世界”中取得进展。她补充说：“这是一件非常美好的事情，因为我们为了保护生命而走到了一起，没有什么比这更重要的了。”

via SCMP Full Text Feed