Sudan civil war: famine and inflation eclipse Ramadan

在苏丹战火持续之际，准备迎接斋月的居民面临基本生活用品价格飞涨的困境。这场持续近两年的战争对经济造成严重冲击，使得包括糖、牛肉和羊肉等斋月必需品的价格飙升，许多家庭难以负担。

在相对安全的苏丹东部港口城市，居民已经感受到物价上涨的压力。而在受战争直接影响的地区，情况更加严峻，饥荒、流离失所、物资严重短缺和抢劫等问题，让人们无暇顾及斋月期间的慷慨和社区精神。即使在相对平静的地区，如苏丹港，糖的价格已经达到每公斤2400苏丹镑（约1美元），牛肉和羊肉的价格更是分别高达每公斤24000苏丹镑和28000苏丹镑。

via SCMP Full Text Feed