Japanese descendants of former Iwo Jima residents yearn to live on WWII island

后代们正加强呼吁，希望能获准重返硫磺岛居住。二战期间，硫磺岛战役爆发前夕，岛上的渔民和农民被迫撤离。由120人组成的“硫磺岛回归促进委员会”已向东京的土地管理部门提交了新的申请。委员会主席表示，他对政府之前拒绝该委员会请求的理由“并不信服”。

该委员会自1969年成立以来，一直在游说政府允许他们返回该岛，但这个问题并没有引起日本媒体的太多关注，也没有得到太多的支持。过去，政府给出了几个不允许永久返回该岛的原因，包括火山活动和其他地壳运动，为定居者发展产业以谋生的困难，以及继续寻找1945年战斗中阵亡士兵遗骸的需要，以及岛上仍然存在的大量未爆炸弹药。但委员会主席认为这些理由并不充分，并指出早在1900年左右，他们的祖先开始在那里定居时，该岛就是一座活火山，而且自1957年以来，岛上169米的折钵山就没有发生过大规模火山爆发。

via SCMP Full Text Feed