In Myanmar’s fields of fear, farmers sow opium poppies for survival

在冲突不断的缅甸，流离失所的农民Aung Hla将种植鸦片视为唯一的生计来源。自从2021年军政府政变以来，缅甸长期内战加剧，Aung Hla被迫离开家园，发现传统农作物已无利可图，而罂粟种植则能勉强维持生计。

联合国指出，缅甸正深陷冲突、贫困和环境破坏相互叠加的“多重危机”。Aung Hla表示，尽管后悔种植鸦片这种制造海洛因的核心原料，但这份收入是他避免饥饿的唯一希望。他强调，农民种植罂粟并非为了致富，而是为了生存。

via SCMP Full Text Feed