Hongkongers’ Shenzhen shopping sprees abate, in relief for retail owners, UBS and JLL say | 香港居民深圳购物热潮减退，瑞银及仲量联行称零售业主松一口气
```html
瑞银投资银行和仲量联行表示，香港零售业可能在未来几个月迎来转机，因为香港居民对前往深圳购物的热情正在减退。瑞银将香港今年的零售销售额预期从此前预测的下降5%上调为持平。尽管香港零售额已连续11个月下跌，但降幅正在收窄，这表明零售业可能正在触底反弹。
最新数据显示，香港1月份零售额同比下降3.2%，较12月份9.6%的降幅明显收窄。在整体下滑的背景下，部分类别却呈现增长态势，例如超市销售额同比增长4.9%，食品、酒精饮料和烟草的销售额更是大幅增长10.9%，药品和化妆品的购买量也增加了4.3%。与此同时，香港居民每月陆路离境人数（作为前往中国大陆旅行的指标）在经历了从2018年水平高达140%的增长后，近六七个月已停止增长。
```
via SCMP Full Text Feed
```html
瑞银投资银行和仲量联行表示，香港零售业可能在未来几个月迎来转机，因为香港居民对前往深圳购物的热情正在减退。瑞银将香港今年的零售销售额预期从此前预测的下降5%上调为持平。尽管香港零售额已连续11个月下跌，但降幅正在收窄，这表明零售业可能正在触底反弹。
最新数据显示，香港1月份零售额同比下降3.2%，较12月份9.6%的降幅明显收窄。在整体下滑的背景下，部分类别却呈现增长态势，例如超市销售额同比增长4.9%，食品、酒精饮料和烟草的销售额更是大幅增长10.9%，药品和化妆品的购买量也增加了4.3%。与此同时，香港居民每月陆路离境人数（作为前往中国大陆旅行的指标）在经历了从2018年水平高达140%的增长后，近六七个月已停止增长。
```
via SCMP Full Text Feed
