Why Brussels should listen to Europe’s CEOs who want closer China ties | 为何布鲁塞尔应倾听欧洲CEO们希望加强中欧联系的呼声
在特朗普政府对欧洲和中国都采取强硬贸易保护主义政策的背景下，欧洲商业界正在寻求加强与中国的联系。与此同时，欧盟委员会却对加强与中国的关系持谨慎态度，这两种力量之间的博弈将对未来的全球贸易秩序产生重大影响。
欧盟委员会贸易副总干事Maria Martin-Prat近期表示，改善与中国的关系是“过于简单化”的想法，并重提欧盟对华“去风险”政策，给欧中关系降温。然而，面对美国日益成为损害欧洲利益的侵略者和不诚信行为者的风险，欧盟的对华立场似乎已不再合理。这背后可能源于布鲁塞尔对美国的担忧，以及对后冷战时代英美欧主导地位丧失的焦虑。这种焦虑显然是欧洲领导人思考的首要因素，甚至超过了与中国建立更具对抗性的关系的风险。
在特朗普及其核心圈子对欧盟进行全面的经济和战略攻击之下，欧盟委员会对美国的耐心正变得越来越难以维持。与此同时，香港欧洲商会与中国国务院港澳事务办公室主任夏宝龙在北京举行了首次会晤，这表明至少在商业领域，欧洲企业愿意对中国发出的信号做出积极回应。
via SCMP Full Text Feed
在特朗普政府对欧洲和中国都采取强硬贸易保护主义政策的背景下，欧洲商业界正在寻求加强与中国的联系。与此同时，欧盟委员会却对加强与中国的关系持谨慎态度，这两种力量之间的博弈将对未来的全球贸易秩序产生重大影响。
欧盟委员会贸易副总干事Maria Martin-Prat近期表示，改善与中国的关系是“过于简单化”的想法，并重提欧盟对华“去风险”政策，给欧中关系降温。然而，面对美国日益成为损害欧洲利益的侵略者和不诚信行为者的风险，欧盟的对华立场似乎已不再合理。这背后可能源于布鲁塞尔对美国的担忧，以及对后冷战时代英美欧主导地位丧失的焦虑。这种焦虑显然是欧洲领导人思考的首要因素，甚至超过了与中国建立更具对抗性的关系的风险。
在特朗普及其核心圈子对欧盟进行全面的经济和战略攻击之下，欧盟委员会对美国的耐心正变得越来越难以维持。与此同时，香港欧洲商会与中国国务院港澳事务办公室主任夏宝龙在北京举行了首次会晤，这表明至少在商业领域，欧洲企业愿意对中国发出的信号做出积极回应。
via SCMP Full Text Feed
