Trump announces 34% reciprocal tariffs on Chinese imports as part of ‘Liberation Day’ package | 特朗普宣布对中国进口商品征收34%对等关税，作为“解放日”计划的一部分

美国总统特朗普周三宣布对中国进口商品征收34%的关税，并将其作为旨在重塑美国贸易政策的“解放日”计划的一部分。特朗普在白宫表示，美国将征收“34%的折扣互惠关税”。在白宫玫瑰园举行的活动中，特朗普展示了一张图表，列出了众多美国的贸易伙伴，并详细列出了这些国家对美国征收的关税。他表示，美国将对每个国家征收相当于其关税一半的互惠关税，但他没有解释用于详细列出其他国家关税的计算方法。

在中国方面，特朗普最初表示中国对来自美国的进口商品征收了67%的关税，因此美国将征收34%的互惠关税。特朗普几个月来一直承诺征收互惠关税，以匹配其他国家对特定商品征收的更高关税，并抵消使美国出口处于不利地位的非关税壁垒。特朗普表示，这些关税将纠正多年来“不公平”的贸易，在此期间，其他国家一直在“敲诈”美国。他声称关税将于周四生效。

via SCMP Full Text Feed