China’s deep sea space station: could South China Sea be the next Persian Gulf? | 中国深海空间站：南海会成为下一个波斯湾吗？
中国正在南海深处建造世界首个长期海底观测站，旨在探索和开发蕴藏量巨大的“可燃冰”资源。该观测站位于水下2000米，将容纳六名科研人员进行为期一个月的驻留，研究富含甲烷的“冷泉”区域中的天然气水合物，即甲烷被困在冰中的结晶结构。这种新型能源的潜在储量巨大，估计相当于800亿吨石油当量，远超波斯湾已探明的500亿吨石油储量，有望重塑能源地缘政治格局。
然而，科学家警告称，不谨慎的开采可能导致生态系统崩溃，并引发甲烷的大规模泄漏。甲烷是一种温室气体，其效力是二氧化碳的25倍。因此，这座深海空间站的意义不仅在于能源开发，还在于保护海洋环境。中国科学院的海洋地质学家王树洪教授强调，该项目对于守护海洋至关重要。
via SCMP Full Text Feed
中国正在南海深处建造世界首个长期海底观测站，旨在探索和开发蕴藏量巨大的“可燃冰”资源。该观测站位于水下2000米，将容纳六名科研人员进行为期一个月的驻留，研究富含甲烷的“冷泉”区域中的天然气水合物，即甲烷被困在冰中的结晶结构。这种新型能源的潜在储量巨大，估计相当于800亿吨石油当量，远超波斯湾已探明的500亿吨石油储量，有望重塑能源地缘政治格局。
然而，科学家警告称，不谨慎的开采可能导致生态系统崩溃，并引发甲烷的大规模泄漏。甲烷是一种温室气体，其效力是二氧化碳的25倍。因此，这座深海空间站的意义不仅在于能源开发，还在于保护海洋环境。中国科学院的海洋地质学家王树洪教授强调，该项目对于守护海洋至关重要。
via SCMP Full Text Feed
