US starts collecting Trump’s new 10% tariffs as global trade tensions escalate | 美国开始征收特朗普新10%关税，全球贸易紧张局势升级

美国总统特朗普迄今为止范围最广的关税政策于周六生效，此举可能引发报复，并加剧贸易紧张局势，进而扰乱全球经济。一项10%的“基准”关税于午夜后生效，影响了除墨西哥和加拿大商品之外的大部分美国进口商品。特朗普援引紧急经济权力，以解决该国贸易逆差问题。

白宫表示，贸易逆差是由于贸易关系中“缺乏互惠”以及“过高的增值税”等政策造成的。 预计4月9日左右，包括欧盟、日本和中国在内的约60个贸易伙伴将面临针对每个经济体量身定制的更高关税。此前，特朗普对中国商品征收34%的关税，将于下周生效，这已促使北京宣布自4月10日起对美国产品征收34%的关税。北京还表示，将在世界贸易组织起诉美国，并限制用于高端医疗和电子技术中的稀土元素的出口。

via SCMP Full Text Feed