Why Trump’s axing of ‘de minimis’ rule is no small thing for Hong Kong exporters | 特朗普取消“微量条款”对香港出口商影响重大

香港的出口商将首当其冲地受到美国总统特朗普打击低价值包裹免税入境政策的影响，该政策将于5月2日生效，针对从香港和中国大陆发货的包裹。白宫声称，取消所谓的“微量”豁免（适用于零售价值800美元或以下的国际货运）至关重要，因为许多电子商务公司利用它来逃避进口税和海关检查。

香港政府回应表示，将继续向美国提供邮政服务至5月2日，但不会代表美国政府征收任何关税。这项政策源于拉丁语短语“de minimis non curat lex”，意思是“法律不关心琐事”，最初旨在减轻行政负担。该贸易条款允许公司通过以小包裹的形式直接向个人消费者运送产品（通常通过航空货运）来避免美国进口关税。

via SCMP Full Text Feed