Why China is pivoting to Africa for copper | 中国为何转向非洲寻求铜资源
由于贸易紧张局势加剧，以及美国总统特朗普威胁对所有铜进口征收25%的关税以促进美国国内生产，3月份铜价飙升至新高。铜作为电气化的基石，对电动汽车、可再生能源电网和人工智能基础设施至关重要，其战略重要性直接将气候目标与国家安全联系起来。对于全球最大的铜消费国中国而言，这意味着要面对一个核心弱点：依赖外国供应商，特别是来自美国势力范围内的拉丁美洲的供应商。
中国对拉丁美洲（尤其是智利和秘鲁）铜矿石的依赖正变得越来越不稳定。智利数十年的密集采矿导致矿石品位下降和开采成本上升。在秘鲁，获得许可证的延误和政治不稳定进一步使运营复杂化。此外，这两个国家都与美国有长期的贸易协定，这使得在中美紧张关系加剧的情况下，中国面临额外的风险。为了应对日益增长的风险，中国正在转向非洲，寻求建立更稳定和政治上独立的铜供应来源。
全球铜供应短缺的逼近也增加了压力。到2024年中，中国已经储备了超过30万吨的铜，以应对未来的供应中断。但储备仅仅是暂时的解决办法。非洲国家拥有巨大的铜储量，正成为中国新铜战略的中心。目前，只有8%的非洲矿业产出由中国控制，但中国已经通过国有和私营企业混合的方式在非洲建立了关键据点。
via SCMP Full Text Feed
由于贸易紧张局势加剧，以及美国总统特朗普威胁对所有铜进口征收25%的关税以促进美国国内生产，3月份铜价飙升至新高。铜作为电气化的基石，对电动汽车、可再生能源电网和人工智能基础设施至关重要，其战略重要性直接将气候目标与国家安全联系起来。对于全球最大的铜消费国中国而言，这意味着要面对一个核心弱点：依赖外国供应商，特别是来自美国势力范围内的拉丁美洲的供应商。
中国对拉丁美洲（尤其是智利和秘鲁）铜矿石的依赖正变得越来越不稳定。智利数十年的密集采矿导致矿石品位下降和开采成本上升。在秘鲁，获得许可证的延误和政治不稳定进一步使运营复杂化。此外，这两个国家都与美国有长期的贸易协定，这使得在中美紧张关系加剧的情况下，中国面临额外的风险。为了应对日益增长的风险，中国正在转向非洲，寻求建立更稳定和政治上独立的铜供应来源。
全球铜供应短缺的逼近也增加了压力。到2024年中，中国已经储备了超过30万吨的铜，以应对未来的供应中断。但储备仅仅是暂时的解决办法。非洲国家拥有巨大的铜储量，正成为中国新铜战略的中心。目前，只有8%的非洲矿业产出由中国控制，但中国已经通过国有和私营企业混合的方式在非洲建立了关键据点。
via SCMP Full Text Feed
