US consumers prep for pain as tariffs reaffirm China’s manufacturing dominance | 关税重申中国制造主导地位，美国消费者准备迎接“痛楚”
据报道，美国科技巨头苹果公司正以前所未有的速度包机，将满载iPhone的飞机从中国和亚洲其他地区运往美国，原因是消费者担心美国总统特朗普预计将实施的新关税会导致iPhone价格飙升。这种抢购行为反映出消费者普遍的恐慌情绪，他们仍然依赖中国商品，并且清楚地认识到这些商品无法轻易或快速地从其他来源替代，尤其是在他们已经习惯的低成本水平上。
iPhone作为苹果公司的旗舰产品，很好地说明了这一挑战。尽管自2018年贸易战爆发以来，供应链已经实现了相当程度的多元化，但几乎90%的iPhone最终组装都在中国完成。特朗普上周宣布对中国商品加征34%的额外关税，这使得iPhone成为价格上涨的潜在对象，此前特朗普已经对中国商品征收了20%的进口关税。虽然通常来说，每年的这个时候是智能手机销售的淡季，但苹果公司正在迅速地将库存从中国和印度（另一个受到特朗普关税冲击的主要供应商）运往美国，以满足旺盛的需求。更广泛地说，电子和电气机械是美国从中国进口的最大宗商品，2023年的进口额达到1199亿美元。
via SCMP Full Text Feed
据报道，美国科技巨头苹果公司正以前所未有的速度包机，将满载iPhone的飞机从中国和亚洲其他地区运往美国，原因是消费者担心美国总统特朗普预计将实施的新关税会导致iPhone价格飙升。这种抢购行为反映出消费者普遍的恐慌情绪，他们仍然依赖中国商品，并且清楚地认识到这些商品无法轻易或快速地从其他来源替代，尤其是在他们已经习惯的低成本水平上。
iPhone作为苹果公司的旗舰产品，很好地说明了这一挑战。尽管自2018年贸易战爆发以来，供应链已经实现了相当程度的多元化，但几乎90%的iPhone最终组装都在中国完成。特朗普上周宣布对中国商品加征34%的额外关税，这使得iPhone成为价格上涨的潜在对象，此前特朗普已经对中国商品征收了20%的进口关税。虽然通常来说，每年的这个时候是智能手机销售的淡季，但苹果公司正在迅速地将库存从中国和印度（另一个受到特朗普关税冲击的主要供应商）运往美国，以满足旺盛的需求。更广泛地说，电子和电气机械是美国从中国进口的最大宗商品，2023年的进口额达到1199亿美元。
via SCMP Full Text Feed
