China prepared to ‘strike back’, state media says as new tariffs kick in | 中国准备“反击”，官方媒体称新关税生效

在中国对美国商品加征关税后，美国对中国商品的新关税于周三中午生效，中国国家广播公司立即表示，中国将“反击并战斗到最后”，重申了北京在迅速升级的贸易战中采取攻势的决心。尽管如此，中国仍然愿意与美国总统特朗普讨论此事，但“肯定不会以[美国]的方式进行”。

据中央电视台下属社交媒体账号“玉渊谭天”发文称，在美国将关税提高34%之后，中国采取了对等措施，特朗普随后又对中国商品加征了50%的进口关税。“玉渊谭天”表示，自美国2月份开始逆势加征关税以来，中国已经采取了三轮共20多项坚决的反制措施，这些举措是为了回应美国的关税，并非中国自愿，是合理、合法和正当的。文章还批评了特朗普政府试图通过双边谈判各个击破其他国家的策略。

via SCMP Full Text Feed