‘Yoon again’: calls for ousted South Korean president’s return as political rift deepens | “尹锡悦再来”：韩国政坛裂痕加剧，呼吁被罢免总统回归

在韩国前总统尹锡悦因弹劾案下台一周后，大批支持者聚集在其总统府附近，挥舞着韩国和美国国旗，高呼“尹锡悦再次当选”等口号，表达对尹锡悦的支持。这些支持者认为，尹锡悦此前试图实施戒严令，并因此遭到弹劾是不公正的，他们高喊“欺诈性弹劾！无效！”表达不满。尹锡悦与支持者拥抱、握手，并在离开时向人群挥手致意，表达感谢。

尹锡悦夫妇已返回位于首尔南部的私人住宅。此前，韩国宪法法院一致通过了对尹锡悦的弹劾案，原因是他在12月试图实施戒严令，法院认为此举违宪，且基于对中国和朝鲜干预选举的未经证实的指控。对于尹锡悦的核心支持者，特别是那些年长的、立场保守且坚决反共的人士来说，这次弹劾案只会加深他们对司法机构、反对派，甚至包括执政党国民力量党成员的不信任感。许多支持者认为，尹锡悦的下台不仅是政治上的挫折，也是韩国反共斗争的倒退。

via SCMP Full Text Feed