Taiwan braces as ruling DPP backs recall campaign in bid to retake control of legislature | 台湾执政民进党支持罢免案，力图重掌立法院控制权
台湾执政的民进党正全力支持一场大规模的罢免运动，目标是罢免在野党立法委员，以期重新掌控立法院。这场运动旨在通过公民投票提前罢免不称职的官员，已经激发了亲民进党公民团体的活力，并在全岛范围内动员了支持者。然而，分析人士指出，在台湾面临来自北京日益增长的压力和经济不确定性之际，这场运动也可能加深党派分歧和政治不稳定。
此次罢免运动的核心是民进党对目前由在野联盟主导的立法院的不满。主要在野党国民党（KMT）拥有113个立法席位中的52个，与北京的关系较为密切。加上拥有8个席位的较小党派民众党（TPP）和两名独立人士，在野党形成了一个脆弱但有效的多数派。目前，共有35名国民党立法委员面临潜在的罢免风险。民进党指责在野党瘫痪宪法法院、修改预算、冻结包括国防在内的政府支出，并通过了据称威胁台湾安全的法案，导致立法机构陷入僵局。
民进党立法院党团干事长柯建铭于1月呼吁发起大规模罢免运动。台湾地区领导人赖清德虽然措辞较为谨慎，但也通过援引公众罢免民选官员的宪法权利，暗示了对该运动的支持。为了重新获得多数席位，民进党需要成功罢免并替换至少六名选区国民党立法委员。
via SCMP Full Text Feed
台湾执政的民进党正全力支持一场大规模的罢免运动，目标是罢免在野党立法委员，以期重新掌控立法院。这场运动旨在通过公民投票提前罢免不称职的官员，已经激发了亲民进党公民团体的活力，并在全岛范围内动员了支持者。然而，分析人士指出，在台湾面临来自北京日益增长的压力和经济不确定性之际，这场运动也可能加深党派分歧和政治不稳定。
此次罢免运动的核心是民进党对目前由在野联盟主导的立法院的不满。主要在野党国民党（KMT）拥有113个立法席位中的52个，与北京的关系较为密切。加上拥有8个席位的较小党派民众党（TPP）和两名独立人士，在野党形成了一个脆弱但有效的多数派。目前，共有35名国民党立法委员面临潜在的罢免风险。民进党指责在野党瘫痪宪法法院、修改预算、冻结包括国防在内的政府支出，并通过了据称威胁台湾安全的法案，导致立法机构陷入僵局。
民进党立法院党团干事长柯建铭于1月呼吁发起大规模罢免运动。台湾地区领导人赖清德虽然措辞较为谨慎，但也通过援引公众罢免民选官员的宪法权利，暗示了对该运动的支持。为了重新获得多数席位，民进党需要成功罢免并替换至少六名选区国民党立法委员。
via SCMP Full Text Feed
