Dominican roof collapse: family seeks homicide charges against nightclub owners over safety | 多米尼加夜店屋顶坍塌：家属寻求以过失杀人罪起诉店主，指控其忽视安全

多米尼加共和国一家夜总会屋顶坍塌导致231人死亡，其中一名遇难者Virgilio Cruz的家属已提起法律诉讼，指控Jet Set夜总会的所有者犯有过失杀人罪。 Cruz的遗孀和父母向检察官提交了诉状，声称夜总会的所有者在“安全设计”和建筑物改造方面存在疏忽，导致了这场悲剧。

家属认为，有“充分的证据价值可以起诉”夜总会所有者犯有过失杀人罪，并表示他们还将对多米尼加共和国当局提出民事责任索赔。诉状指出，这场悲剧不仅归咎于Jet Set夜总会的所有者和管理者，还归咎于多米尼加国家机构和市政当局，因为他们未能履行对公众开放场所的监督、检查和运营授权的法律义务。据悉，Jet Set夜总会是一家在首都圣多明各经营了半个世纪的老牌夜总会，事发时数百人正在参加merengue明星Rubby Perez的演唱会，Perez也在这次事故中不幸遇难，这场事故是该国数十年来最严重的灾难。

via SCMP Full Text Feed