What Trump should be making great again are the lives of Americans | 特朗普应该让美国人的生活再次伟大

美国总统特朗普发起的贸易战，是全球化累积矛盾爆发的结果。他将国内矛盾归咎于“他人”，但关税政策只会加剧美国国内的结构性不平等。全球化虽然促进了发展中国家的繁荣，尤其以东亚崛起为代表，但美国国内的受益者主要是精英阶层，中产阶级工资停滞不前，蓝领工作机会大量消失。

全球化带来全球趋同的同时，也导致了国内分化。新加坡和北欧国家通过技能提升和收入再分配来缓解全球化的影响，但美国并未采取类似措施。制造业转移是经济发展的自然规律，随着经济变得更加复杂，发展出更高附加值、知识型和服务型活动，它会进化到更具生产力的任务。

via SCMP Full Text Feed