Singapore election: PAP fields record female candidates in diversity push | 新加坡大选：人民行动党推出创纪录女性候选人，力推多元化
新加坡执政的人民行动党（PAP）在5月3日大选前，招募了一批更年轻、更多女性的候选人，旨在与不断变化的选民建立联系。此次行动党推出的32名新候选人中，有13名是女性，是自1965年独立以来女性候选人比例最高的一次。加上现任议员，行动党总共派出32名女性参选，也创下了历史新高。此外，新面孔中有一半年龄在40岁以下。他们将取代包括几位资深政治家在内的20名即将卸任的议员，这些新人被行动党称为“5G”，即独立后的第五代领导人。
总理黄循财表示，这些新成员将为新加坡团队注入新的活力、想法和多元视角。目前，女性仅占新加坡议会成员的不到30%，在世界排名第73位。反对党表示，由于行动党长期占据主导地位，他们更难在新加坡多元种族、多语言的社会中招募到各行各业的人才。工人党26名候选人中只有6名是女性。新加坡前进党副主席表示，一些年轻的潜在候选人担心，在一个行动党执政长达六十年的国家，与执政党竞争可能会损害他们的职业前景。
via SCMP Full Text Feed
新加坡执政的人民行动党（PAP）在5月3日大选前，招募了一批更年轻、更多女性的候选人，旨在与不断变化的选民建立联系。此次行动党推出的32名新候选人中，有13名是女性，是自1965年独立以来女性候选人比例最高的一次。加上现任议员，行动党总共派出32名女性参选，也创下了历史新高。此外，新面孔中有一半年龄在40岁以下。他们将取代包括几位资深政治家在内的20名即将卸任的议员，这些新人被行动党称为“5G”，即独立后的第五代领导人。
总理黄循财表示，这些新成员将为新加坡团队注入新的活力、想法和多元视角。目前，女性仅占新加坡议会成员的不到30%，在世界排名第73位。反对党表示，由于行动党长期占据主导地位，他们更难在新加坡多元种族、多语言的社会中招募到各行各业的人才。工人党26名候选人中只有6名是女性。新加坡前进党副主席表示，一些年轻的潜在候选人担心，在一个行动党执政长达六十年的国家，与执政党竞争可能会损害他们的职业前景。
via SCMP Full Text Feed
