China’s food, energy supplies secure without US imports, official says | 中国官员称：即使不进口美国产品，中国粮 फूड、能源供应依然有保障
中国国家发展和改革委员会副主任赵辰昕强调，即使中国停止从美国购买粮食和燃料，中国的粮食和能源安全也不会受到影响。他表示，中国完全有能力确保粮食基本自给自足和能源供应稳定，以此重申北京有能力承受与美国的对抗。 近期，中美贸易战不断升级，双方对彼此进口商品加征的关税已超过120个百分点。
农产品和燃料曾是美国对华出口的主要商品，但在关税战的影响下，贸易实际上已陷入停滞。近年来，中国已实现食品和能源进口多元化，以减少对美国的依赖，从而降低了美国进口冻结带来的风险。赵辰昕指出，2024年，中国从美国进口的高粱、玉米和大豆仅占中国粮食消费总量的“很小一部分”，且大部分用于动物饲料而非食品工业。他补充说，这些产品具有很强的可替代性，国际市场供应充足，而且中国拥有充足的粮食储备。
via SCMP Full Text Feed
中国国家发展和改革委员会副主任赵辰昕强调，即使中国停止从美国购买粮食和燃料，中国的粮食和能源安全也不会受到影响。他表示，中国完全有能力确保粮食基本自给自足和能源供应稳定，以此重申北京有能力承受与美国的对抗。 近期，中美贸易战不断升级，双方对彼此进口商品加征的关税已超过120个百分点。
农产品和燃料曾是美国对华出口的主要商品，但在关税战的影响下，贸易实际上已陷入停滞。近年来，中国已实现食品和能源进口多元化，以减少对美国的依赖，从而降低了美国进口冻结带来的风险。赵辰昕指出，2024年，中国从美国进口的高粱、玉米和大豆仅占中国粮食消费总量的“很小一部分”，且大部分用于动物饲料而非食品工业。他补充说，这些产品具有很强的可替代性，国际市场供应充足，而且中国拥有充足的粮食储备。
via SCMP Full Text Feed
