US to stage military parade on June 14, Trump’s birthday | 美国将于6月14日举行阅兵，恰逢特朗普生日

美国白宫宣布将于6月14日举行盛大的阅兵式，以纪念美国陆军成立250周年，同时恰逢美国前总统特朗普79岁生日。白宫发言人表示，特朗普将通过此次阅兵向美国退伍军人、现役军人和军事历史致敬。此次阅兵预计将包括美军部队、军事院校学生，以及来自美国独立战争到全球反恐战争等历史冲突的重演者和装备。

此前有报道称，此次阅兵的路线可能从五角大楼延伸至白宫，全长约6公里。特朗普曾在第一任期内提出在华盛顿举行阅兵式的想法，但由于五角大楼估计费用高达9200万美元，以及担心坦克等重型军事车辆会损坏城市街道，该计划最终未能实现。此次阅兵计划的宣布，再次引发了公众对阅兵成本和影响的关注。

via SCMP Full Text Feed