Vietnam’s wary friendship with US shows signs of strain again, 50 years after war’s end | 越战结束50年后，美越谨慎友谊再现裂痕

越南举行盛大庆典，庆祝国家统一50周年，展示其作为亚洲新兴经济和外交力量的崛起。然而，美国高级代表团的缺席引人关注，这与华盛顿在与北京关系紧张之际，长期致力于加强与河内关系的努力形成对比。仅美国总领事苏珊·伯恩斯代表美国出席了此次活动，此前据报道，对高级官员出席的限制在最后一刻有所放松。

此次美国低调的出席正值两国关系微妙之际。华盛顿暂停了越南战争时期的援助项目，威胁要对越南商品征收新的关税，并且就在几周前，中国国家主席习近平对河内进行了高调访问。一位在越南从事援助项目三十年的越战老兵表示，美国政府目前对越南的做法，除了损害多年来建立的善意之外，没有任何好处，并认为越南可能不会公开表达，但肯定会感到不满。

via SCMP Full Text Feed