Fight over roti at Indian wedding leads to deaths of 2 teenagers in Uttar Pradesh | 印度婚礼因争抢薄饼引发冲突,北方邦两名青少年身亡
在印度北方邦萨莱·赫里代·沙阿村的一场婚礼上,两名青少年因争抢一块印度烤饼(roti)而引发致命斗殴,导致两人死亡,并引发了谋杀逮捕。 这起事件凸显了印度婚礼庆祝活动中令人不安的暴力事件模式。死者分别为18岁的拉维和17岁的阿希什,他们作为新娘家人的客人参加了村长的儿子的婚礼。
警方表示,冲突发生在晚上11点45分左右,当时这两名青少年在烤炉柜台等待烤饼时,与新郎的堂兄弟及其朋友就谁先获得服务的问题发生了争执。《印度时报》报道称,婚礼宾客表示,争吵声非常大,甚至盖过了背景音乐。虽然双方最终离开了现场,但据警方援引目击者的话说,新郎的堂兄弟仍然对这场他认为是公开羞辱感到愤怒。随后,拉维和阿希什与另外两名男孩骑摩托车离开时,据称遭到了堂兄弟及其朋友的追赶,他们手持铁棍、曲棍球棒和拉蒂(用金属加固的重型竹竿)。
via SCMP Full Text Feed
在印度北方邦萨莱·赫里代·沙阿村的一场婚礼上,两名青少年因争抢一块印度烤饼(roti)而引发致命斗殴,导致两人死亡,并引发了谋杀逮捕。 这起事件凸显了印度婚礼庆祝活动中令人不安的暴力事件模式。死者分别为18岁的拉维和17岁的阿希什,他们作为新娘家人的客人参加了村长的儿子的婚礼。
警方表示,冲突发生在晚上11点45分左右,当时这两名青少年在烤炉柜台等待烤饼时,与新郎的堂兄弟及其朋友就谁先获得服务的问题发生了争执。《印度时报》报道称,婚礼宾客表示,争吵声非常大,甚至盖过了背景音乐。虽然双方最终离开了现场,但据警方援引目击者的话说,新郎的堂兄弟仍然对这场他认为是公开羞辱感到愤怒。随后,拉维和阿希什与另外两名男孩骑摩托车离开时,据称遭到了堂兄弟及其朋友的追赶,他们手持铁棍、曲棍球棒和拉蒂(用金属加固的重型竹竿)。
via SCMP Full Text Feed