US-China tariff truce offers markets ‘substantial relief’ as dollar surges | 美中关税休战缓解市场压力，美元应声上涨

全球股市周一大幅上涨，而黄金和避险货币则大幅下跌，美元强势反弹，原因是美国和中国同意暂时削减严厉的“互惠”关税，并合作避免全球经济破裂。在日内瓦举行的周末会谈之后，双方同意美国将在90天的谈判期内将对中国进口商品的征税从145%降至30%，而中国将把关税从125%降至10%。

华尔街股市有望实现显著的单日涨幅，标准普尔500指数在早盘交易中上涨2.9%，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨4%。在一份周一的联合声明中，华盛顿和北京表示，他们认识到双边贸易关系对两国和全球经济的重要性，分析师普遍认为，这种措辞提振了市场前景。追踪美元兑其他主要货币的指数从上个月的三年低点进一步上涨，涨幅接近1.1%，而日元下跌2%至1美元兑148.2日元。

避险资产的撤退推动瑞士法郎当日下跌1.6%，这让瑞士出口商和该国央行感到欣慰。

via SCMP Full Text Feed