Lower tariffs remain too costly for soybeans and other US sectors, Congress hears | 关税降低幅度仍不足，大豆等美国行业损失惨重，国会听证会如是说
美国大豆协会主席周三向美国参议员表示，即使华盛顿和北京之间的关税减让协议持续超过90天，对中国进口商品征收广泛关税的代价仍然过高。两国已同意暂时降低关税，以达成更实质性的协议，美国对中国进口商品的关税将从145%降至30%，中国对美国进口商品的关税将从125%降至10%。
美国大豆协会主席Caleb Ragland指出，虽然关税有所降低，但美国大豆出口到其最大的出口市场仍然面临着接近2018年贸易战高峰时期的关税。目前，美国出口到中国的大豆面临34%的关税，其中包括中国的报复性关税、最惠国待遇税率以及中国的增值税。尽管美国大豆种植户多年来一直在寻找中国市场的替代方案，但Ragland表示，鉴于中国需求的“巨大规模”，这种替代是无法完全实现的。
即使在特朗普总统于2018年对中国发起贸易战，导致美国大豆出口大幅下降之后，美国向中国销售的大豆价值仍然超过任何其他单一产品。这表明中国市场对于美国大豆产业的重要性，以及关税对该产业造成的持续影响。
via SCMP Full Text Feed
美国大豆协会主席周三向美国参议员表示，即使华盛顿和北京之间的关税减让协议持续超过90天，对中国进口商品征收广泛关税的代价仍然过高。两国已同意暂时降低关税，以达成更实质性的协议，美国对中国进口商品的关税将从145%降至30%，中国对美国进口商品的关税将从125%降至10%。
美国大豆协会主席Caleb Ragland指出，虽然关税有所降低，但美国大豆出口到其最大的出口市场仍然面临着接近2018年贸易战高峰时期的关税。目前，美国出口到中国的大豆面临34%的关税，其中包括中国的报复性关税、最惠国待遇税率以及中国的增值税。尽管美国大豆种植户多年来一直在寻找中国市场的替代方案，但Ragland表示，鉴于中国需求的“巨大规模”，这种替代是无法完全实现的。
即使在特朗普总统于2018年对中国发起贸易战，导致美国大豆出口大幅下降之后，美国向中国销售的大豆价值仍然超过任何其他单一产品。这表明中国市场对于美国大豆产业的重要性，以及关税对该产业造成的持续影响。
via SCMP Full Text Feed
