I’m not ‘lying flat’, just choosing a saner lifestyle than China’s 996 | 我不是“躺平”，只是选择了比中国996更健康的生活方式

我的朋友丽贝卡在一家中国科技巨头新加坡分公司工作，虽然薪水比她在财富500强美国跨国公司工作时高出30%，但频繁的出差和深夜在线会议让她几乎没有个人时间。她抱怨上级毫无界限感，让她亲身体验了臭名昭著的“996”工作文化。另一位朋友马克斯在另一家中国科技公司工作三个月后辞职，原因是他在午夜后未回复工作群聊中的微信消息而受到斥责。

这让我想起十年前我在中国的生活。当时我主持一档以我的名字命名的电视访谈节目，表面上这是一个梦寐以求的工作，带给我名声和职业上的满足感。但实际上，我经常奔波在外，追逐嘉宾和新闻，或者在剪辑室里与时间赛跑。那时，工作总是第一位的，而做母亲这件事则被无限期推迟。直到我离开那份工作和那个国家，这种心态才发生了转变。

via SCMP Full Text Feed