Romanian centrist Nicusor Dan on course to win presidency in shock turnaround | 罗马尼亚中间派尼库索·丹有望胜选总统，上演惊天逆转
罗马尼亚中间派布加勒斯特市长尼古索·丹（Nicusor Dan）在周日的总统选举中似乎有望获胜。由于美国总统唐纳德·特朗普的极右翼政治支持率上升，这次选举受到了欧洲的密切关注。初步官方结果显示，丹获得了约50.5%的选票，而投票结束后发布的出口民调显示，他的支持率在54-55%之间。
在过去的几周里，丹一直落后于特朗普的坚定支持者、疑欧派人士乔治·西米翁（George Simion），后者希望结束对乌克兰的军事援助。丹现年55岁，他的竞选承诺是打击猖獗的腐败，维持对乌克兰的支持（罗马尼亚在其中发挥了重要的后勤作用），并确保罗马尼亚牢牢地留在欧洲主流之中。如果最终结果确认他获胜，丹将需要提名一位总理，以在议会中争取多数席位，从而减少罗马尼亚的预算赤字（欧盟中最大的赤字），同时安抚投资者，并努力避免信用评级下调。丹在出口民调公布后对支持者表示：“未来将有一段艰难的时期，这是经济再平衡所必需的，以便为健康的社会奠定基础。请抱有希望和耐心。”
via SCMP Full Text Feed
罗马尼亚中间派布加勒斯特市长尼古索·丹（Nicusor Dan）在周日的总统选举中似乎有望获胜。由于美国总统唐纳德·特朗普的极右翼政治支持率上升，这次选举受到了欧洲的密切关注。初步官方结果显示，丹获得了约50.5%的选票，而投票结束后发布的出口民调显示，他的支持率在54-55%之间。
在过去的几周里，丹一直落后于特朗普的坚定支持者、疑欧派人士乔治·西米翁（George Simion），后者希望结束对乌克兰的军事援助。丹现年55岁，他的竞选承诺是打击猖獗的腐败，维持对乌克兰的支持（罗马尼亚在其中发挥了重要的后勤作用），并确保罗马尼亚牢牢地留在欧洲主流之中。如果最终结果确认他获胜，丹将需要提名一位总理，以在议会中争取多数席位，从而减少罗马尼亚的预算赤字（欧盟中最大的赤字），同时安抚投资者，并努力避免信用评级下调。丹在出口民调公布后对支持者表示：“未来将有一段艰难的时期，这是经济再平衡所必需的，以便为健康的社会奠定基础。请抱有希望和耐心。”
via SCMP Full Text Feed
