Trump’s sweeping tax-cut bill moves on to Senate after US House passes it | 特朗普税改法案获众议院通过，送交参议院审议

由共和党掌控的美国众议院以微弱优势通过了一项影响深远的税收和支出法案，该法案将实施唐纳德·特朗普总统的大部分政策议程，并使国家背负数万亿美元的债务。该法案将兑现特朗普许多民粹主义竞选承诺，为小费和汽车贷款提供新的税收减免，并增加军事和边境执法支出。根据无党派的国会预算办公室的数据，该法案将在未来十年内使联邦政府36.2万亿美元的债务增加约3.8万亿美元。

这项长达1000页的法案将延长2017年特朗普第一个任期内通过的企业和个人减税政策，取消民主党前总统乔·拜登通过的许多绿色能源激励措施，并收紧对贫困人口的医疗和食品计划的资格。它还将为特朗普打击移民提供资金，增加数万名边境警卫，并创造每年驱逐多达100万人的能力。尽管人们越来越担心美国债务问题，该法案还是获得了通过。美国债务已达到GDP的124%，并导致穆迪上周下调了美国的顶级信用评级。

via SCMP Full Text Feed