With his ‘historic’ tour, Trump puts US power back in the Middle East | 借“历史性”访问，特朗普重塑美国在中东的影响力

美国总统特朗普在其中东之行中宣布了一系列重大政策调整，可能对地区地缘政治产生深远影响。此次访问包括沙特阿拉伯、卡塔尔和阿拉伯联合酋长国，其中关于卡塔尔向特朗普提供豪华飞机的争议备受关注。特朗普政府的这些举动预示着美国长期以来对中东政策的重大转变，或将对包括中国在内的主要大国产生重要影响。

在利雅得，特朗普表示将解除对叙利亚长达46年的制裁，这一声明令美国高级官员感到意外。在多哈，特朗普宣称美国即将与伊朗就其核武器计划达成协议，并声称德黑兰“已经基本同意了条款”。值得回顾的是，特朗普曾在2018年单方面退出了由其前任奥巴马与联合国安理会常任理事国（中国、法国、俄罗斯和英国）、德国和欧盟共同达成的伊朗核协议。

七年后，特朗普再次出人意料地声称正在与伊朗进行“非常认真的长期和平谈判”，并承诺伊朗可以选择“非常好的步骤”或“暴力步骤”。伊朗对此做出了初步积极的回应，表示如果满足其条件，愿意放弃浓缩铀储备，这令以色列感到沮丧。

via SCMP Full Text Feed