Economist warns that financial sanctions could become new US-China battleground | 经济学家警告：金融制裁或成美中新战场
中国首席经济学家论坛主席连平警告称，金融制裁与反制裁可能成为中美竞争的“新战场”。尽管美国对中国实施全面金融制裁的可能性仍然较低，但华盛顿可能会采取“先针对特定中国实体，然后逐步扩大范围，最终将中国挤出美元体系”的策略。这一观点是在中美紧张关系加剧的背景下提出的，目前紧张关系主要集中在贸易领域，但人们越来越担心可能会蔓延到金融领域。
连平认为，美国难以实施一些人担心的全面金融制裁，例如将中国排除在环球银行金融电信协会（Swift）系统之外或冻结其美元资产。他指出，制裁Swift系统内的中国，如同拆除其主要支柱之一，不可避免地会对系统本身造成严重损害，因为中国是世界上最大的贸易国和第二大投资国。如果Swift系统排除中国，与中国有贸易和投资关系的国家将转向使用人民币跨境支付系统（CIPS），从而削弱Swift的重要性。
via SCMP Full Text Feed
中国首席经济学家论坛主席连平警告称，金融制裁与反制裁可能成为中美竞争的“新战场”。尽管美国对中国实施全面金融制裁的可能性仍然较低，但华盛顿可能会采取“先针对特定中国实体，然后逐步扩大范围，最终将中国挤出美元体系”的策略。这一观点是在中美紧张关系加剧的背景下提出的，目前紧张关系主要集中在贸易领域，但人们越来越担心可能会蔓延到金融领域。
连平认为，美国难以实施一些人担心的全面金融制裁，例如将中国排除在环球银行金融电信协会（Swift）系统之外或冻结其美元资产。他指出，制裁Swift系统内的中国，如同拆除其主要支柱之一，不可避免地会对系统本身造成严重损害，因为中国是世界上最大的贸易国和第二大投资国。如果Swift系统排除中国，与中国有贸易和投资关系的国家将转向使用人民币跨境支付系统（CIPS），从而削弱Swift的重要性。
via SCMP Full Text Feed
