Fury as Chinese bank offers to help rich clients’ kids gain top internships | 中国银行被曝为富豪客户子女安排顶级实习机会，引发众怒

中国兴业银行因向其富裕客户提供帮助子女获得知名公司实习机会的服务而引发众怒，并在社交媒体上引发了关于特权和不平等的激烈讨论。根据网上流传的截图显示，这家来自福建的区域性银行在其微信公众号上发布（现已删除）的帖子中称，它可以安排其客户的子女在包括谷歌和摩根大通在内的顶级公司获得工作经验。该计划的参与门槛要求客户需在该行存入大额新增资金：非私人银行客户需存入1000万元人民币（约合140万美元），私人银行客户需存入500万元人民币。

该计划迅速走红并引发中国社交媒体的强烈反对。鉴于中国居高不下的青年失业率以及最近一系列涉及就业市场裙带关系的丑闻，公众的反应尤其激烈。兴业银行周二宣布已暂停该服务，并对“因描述不完整造成的误解”表示道歉。据《证券时报》报道，该公司在声明中声称，它并没有直接为客户的子女安排实习，而仅仅是打算将他们推荐给外部招聘顾问。

via SCMP Full Text Feed