High spirits as Hong Kong’s Dragon Boat Festival kicks off amid strong winds | 香港龙舟节顶风启幕,气氛热烈
香港端午节临近,尽管风势强劲,龙舟赛手们士气高昂。香港旅游部门预计,与之前的周末相比,来自中国大陆的游客将增加14%。在赤柱国际龙舟锦标赛的举办地,周六上午聚集了众多参赛队伍和居民,现场气氛热烈。
西九文化区龙舟队的队长陈先生表示,当日的风力可能会影响他们的比赛表现,海上的大浪可能会对成绩造成影响。虽然天气带来一定挑战,但也有参赛者认为强风可以为他们提供助力,力争在比赛中取得好成绩。该队伍是首次参加在赤柱正滩举行的比赛,并为此完成了七次、每次两小时的训练课程,以充分备战此次赛事。
via SCMP Full Text Feed
香港端午节临近,尽管风势强劲,龙舟赛手们士气高昂。香港旅游部门预计,与之前的周末相比,来自中国大陆的游客将增加14%。在赤柱国际龙舟锦标赛的举办地,周六上午聚集了众多参赛队伍和居民,现场气氛热烈。
西九文化区龙舟队的队长陈先生表示,当日的风力可能会影响他们的比赛表现,海上的大浪可能会对成绩造成影响。虽然天气带来一定挑战,但也有参赛者认为强风可以为他们提供助力,力争在比赛中取得好成绩。该队伍是首次参加在赤柱正滩举行的比赛,并为此完成了七次、每次两小时的训练课程,以充分备战此次赛事。
via SCMP Full Text Feed