Hong Kong lawmakers call for TV stations to show more English-language content | 香港立法会议员呼吁电视台增加英文节目
香港广播监管机构被要求督促电视台在英语频道制作更多本地节目,以向外籍人士和游客讲述优质的香港故事。目前,电视台允许英语频道内容中有高达45%的比例使用其他语言,但部分立法委员认为这一比例过高,不符合香港作为国际大都市的定位。
在立法会资讯科技及广播事务委员会的会议上,多位议员表达了相关意见。有议员指出,现有的英语节目多为财经或时事内容,缺少多样性,无法满足外籍人士的需求。另一位议员则提到,大部分英语节目是从海外购买的,旅客切换至本地英语频道时,往往会看到自己国家已有的节目内容,缺乏本地特色。
此外,有议员建议政府资助电视台制作宣传国家安全和教育的电视剧,也有人呼吁放宽电视广告和植入式广告的限制,以帮助广播机构在新媒体时代中生存和发展。此次讨论同时涉及即将到期的三家本地免费电视服务牌照的续期事宜。
via SCMP Full Text Feed
香港广播监管机构被要求督促电视台在英语频道制作更多本地节目,以向外籍人士和游客讲述优质的香港故事。目前,电视台允许英语频道内容中有高达45%的比例使用其他语言,但部分立法委员认为这一比例过高,不符合香港作为国际大都市的定位。
在立法会资讯科技及广播事务委员会的会议上,多位议员表达了相关意见。有议员指出,现有的英语节目多为财经或时事内容,缺少多样性,无法满足外籍人士的需求。另一位议员则提到,大部分英语节目是从海外购买的,旅客切换至本地英语频道时,往往会看到自己国家已有的节目内容,缺乏本地特色。
此外,有议员建议政府资助电视台制作宣传国家安全和教育的电视剧,也有人呼吁放宽电视广告和植入式广告的限制,以帮助广播机构在新媒体时代中生存和发展。此次讨论同时涉及即将到期的三家本地免费电视服务牌照的续期事宜。
via SCMP Full Text Feed