How Indonesian fintech firm is bridging funding gaps for women entrepreneurs | 印尼金融科技公司如何弥合女性创业者的融资缺口
**随着经济压力增加，印尼农村地区的数百万妇女微型企业主逐渐通过金融科技公司获得贷款，弥补了传统银行服务的不足。**其中，雅加达的借贷平台Amartha成为该领域的重要代表，该平台连接偏远社区的借款人和金融机构，自2010年成立以来，已有约300万活跃借款人，其中99%为经营微型、小型或中型企业的妇女。这些企业是印尼经济的支柱，占国内生产总值的60%以上，提供近117万个就业岗位，但大多数企业处于非正式状态，缺乏信用记录和资本渠道。
Amartha的首席执行官Andi Taufan Garuda Putra在巴厘岛举行的亚洲基层论坛上表示，公司不仅服务城市借款人，还积极支持偏远岛屿的居民，特别是那些被服务不足的社区。公司提供400美元到1330美元的运营资金贷款，连接农村借款人与本地贷款方。自成立以来，Amartha已发放超过350亿印尼卢比（约22亿美元）的贷款，主要面向低收入或地理偏远地区的妇女创业者，帮助他们发展业务，改善生活条件。
via SCMP Full Text Feed
**随着经济压力增加，印尼农村地区的数百万妇女微型企业主逐渐通过金融科技公司获得贷款，弥补了传统银行服务的不足。**其中，雅加达的借贷平台Amartha成为该领域的重要代表，该平台连接偏远社区的借款人和金融机构，自2010年成立以来，已有约300万活跃借款人，其中99%为经营微型、小型或中型企业的妇女。这些企业是印尼经济的支柱，占国内生产总值的60%以上，提供近117万个就业岗位，但大多数企业处于非正式状态，缺乏信用记录和资本渠道。
Amartha的首席执行官Andi Taufan Garuda Putra在巴厘岛举行的亚洲基层论坛上表示，公司不仅服务城市借款人，还积极支持偏远岛屿的居民，特别是那些被服务不足的社区。公司提供400美元到1330美元的运营资金贷款，连接农村借款人与本地贷款方。自成立以来，Amartha已发放超过350亿印尼卢比（约22亿美元）的贷款，主要面向低收入或地理偏远地区的妇女创业者，帮助他们发展业务，改善生活条件。
via SCMP Full Text Feed
