China could be about to attempt a landmark satellite refuelling test | 中国或将进行里程碑式卫星加注燃料测试

中国首次卫星对卫星加注燃料测试即将展开，这标志着中国在地球同步轨道自主卫星服务领域迈出重要一步，领先于美国尚未实现的类似技术。周一，两颗分别名为实践21号和实践25号的卫星在距离地球赤道约35786公里的高轨道上进行了第二轮近距离接近操作。据瑞士空间监测公司s2a Systems的光学跟踪图像显示，这两颗卫星几乎无法区分，表明它们可能即将尝试对接，甚至进行实践25号的主要任务——加注燃料和维修测试。

此前在6月13日，两颗卫星曾进行过一次接近，距离不到1公里，90分钟后分离。美国空间态势感知软件公司COMSPOC分析称，这可能是对接的演练或一次未完成的对接尝试。实践25号卫星于今年1月发射，旨在测试轨道加注燃料和卫星寿命延长技术，验证维护和延长在轨卫星寿命的能力，以降低成本、提升可持续性，并应对日益严重的太空垃圾问题。

via SCMP Full Text Feed