Megaquake fears shake Japan after 2,000 tremors hit island chain since June 21 | 日本因6月21日以来发生2000次地震引发大地震恐慌

自6月21日以来，日本西南部一系列岛屿发生了超过2000次“感觉地震”，引发了关于可能发生大地震的担忧。日本气象厅（JMA）在周日记录了该地区4次震级达4级的地震，周一至少再发生一次。根据九州新闻社报道，4级地震被认为是“感觉地震”，意味着人们会感觉到摇晃，悬挂的物品会摇动甚至掉落。

自7月4日以来，Tokara群岛的阿久石和小宝岛已有60多名居民被疏散，其中只有20人留在阿久石岛上。该岛面积不足8平方公里，人口仅89人。一位疏散者表示，他仍然受到地震的创伤，难以入睡，经常在梦中重现地震场景。一些居民希望返回家中，但当地当局表示，只有连续五天没有4级或以上的地震，才能允许他们返回。气象厅官员艾比田绫表示，地震活动仍然十分活跃，短期内难以实现安全返家。

via SCMP Full Text Feed