Sleepless in Seoul, scorching in Tokyo: East Asia roasts under record heat | 首尔失眠东京炙热：东亚遭遇创纪录高温

东亚地区正经历酷热天气，日本创下41.2摄氏度的高温，韩国连续22个“热带夜”记录，夜间温度持续超过25度。这些数据引发了对该地区即将到来的严重热浪的担忧，尤其是在通常最热的八月期间。

韩国首都首尔在持续的热浪中，最低气温仅降至29.3度，预计第23个热带夜将持续到星期五。根据官方定义，热带夜是指从晚上6点零1分到次日早上9点，气温持续在25度以上。韩国气象部门显示，2018年8月1日，韩国江原道洪川郡曾录得41度的最高温，首尔也达到了39.6度的高温。目前，韩国今年因热相关原因已造成13人死亡，是去年同期的三倍，显示出极端高温带来的严重影响。

via SCMP Full Text Feed