First lady’s last stand? South Korea’s Kim battles jail time | 第一夫人最后一搏？韩国金氏家族与入狱抗争

韩国前第一夫人金建希于周二步入法院，面带紧张、低头行礼，可能成为韩国历史上首位因刑事指控而被拘留的前总统配偶。她身穿深色外套和裙子，白色衬衫，头发梳理整齐，没有与记者交谈。法院将决定是否对她进行拘留审查，最快可能在当晚做出裁决。如果被批准逮捕，金建希将首次在韩国政界中出现如此重大跌落。

检方和律师将就拘留请求展开激烈交锋。最初，检方计划将她关押在首尔拘留中心，但后来改为南部拘留中心，以避免与丈夫尹锡悦同处一室。金建希的此次出庭引发广泛关注，事关她是否会被正式拘留以接受调查。

via SCMP Full Text Feed