US negotiators face tough task to secure trade deal with China | 美国谈判代表面临艰巨任务，促成中美贸易协议
美国与中国延长关税停战至11月10日，为双方在秋季可能举行的峰会前达成贸易协议提供了时间。尽管自几个月前在瑞士日内瓦举行首次会谈以来，双方一直在高级别进行接触，但大部分讨论集中在确保中国关键矿物和磁铁顺利出口到美国。目前，谈判者需要加快步伐，深入探讨未来协议可能涉及的其他问题，同时也要认识到没有简单的解决方案。
双方都希望达成一份有助于稳定双边关系的协议。此前的关税升级使双方意识到紧张局势已失控，双方都从2018年的第一阶段贸易协议中吸取了经验，认识到即使在战略竞争环境中，也有可能达成双边协议。中国已从之前偏向美国的谈判中吸取教训，未来可能会要求在放宽出口管制和降低关税等方面获得让步，以实现更平衡的协议。此外，自2017年以来，中国已减少对美国出口的依赖，2024年对美出口仅占总出口的14.7%，而2018年这一比例略高于19%。中国也通过限制关键矿物和磁铁出口等措施，利用出口管制作为谈判筹码，展示了其在应对美国不公平措施时的主动性和策略。
via SCMP Full Text Feed
美国与中国延长关税停战至11月10日，为双方在秋季可能举行的峰会前达成贸易协议提供了时间。尽管自几个月前在瑞士日内瓦举行首次会谈以来，双方一直在高级别进行接触，但大部分讨论集中在确保中国关键矿物和磁铁顺利出口到美国。目前，谈判者需要加快步伐，深入探讨未来协议可能涉及的其他问题，同时也要认识到没有简单的解决方案。
双方都希望达成一份有助于稳定双边关系的协议。此前的关税升级使双方意识到紧张局势已失控，双方都从2018年的第一阶段贸易协议中吸取了经验，认识到即使在战略竞争环境中，也有可能达成双边协议。中国已从之前偏向美国的谈判中吸取教训，未来可能会要求在放宽出口管制和降低关税等方面获得让步，以实现更平衡的协议。此外，自2017年以来，中国已减少对美国出口的依赖，2024年对美出口仅占总出口的14.7%，而2018年这一比例略高于19%。中国也通过限制关键矿物和磁铁出口等措施，利用出口管制作为谈判筹码，展示了其在应对美国不公平措施时的主动性和策略。
via SCMP Full Text Feed
