Why are honeybees dying en masse in the United States but thriving in China? | 为什么美国蜜蜂大量死亡而中国蜜蜂却繁荣？
**美国商业蜂群遭遇史上最大规模崩溃，失去约62%的蜂群，而中国的养蜂业则创下历史新高，蜂群数量达到1500万，保持世界最大养蜂国地位。**从2024年6月至今年1月，美国蜂群遭受严重损失，严重影响依赖蜜蜂授粉的农业生产。据美国农业部（USDA）科学家在6月确认，病毒由对抗性抗药的寄生螨传播，导致蜂群无法抵抗感染。
相比之下，中国的蜂群数量比上一轮调查增加了25%，达到历史最高水平。中国农业科学院养蜂研究所的徐书发教授指出，管理方式的不同是关键因素。美国采用大规模、集中式的养蜂模式，蜂箱常被迁移到花蜜丰富的地区，干预较少，而中国则在养蜂管理上采用不同策略，促使蜂群持续增长。
via SCMP Full Text Feed
**美国商业蜂群遭遇史上最大规模崩溃，失去约62%的蜂群，而中国的养蜂业则创下历史新高，蜂群数量达到1500万，保持世界最大养蜂国地位。**从2024年6月至今年1月，美国蜂群遭受严重损失，严重影响依赖蜜蜂授粉的农业生产。据美国农业部（USDA）科学家在6月确认，病毒由对抗性抗药的寄生螨传播，导致蜂群无法抵抗感染。
相比之下，中国的蜂群数量比上一轮调查增加了25%，达到历史最高水平。中国农业科学院养蜂研究所的徐书发教授指出，管理方式的不同是关键因素。美国采用大规模、集中式的养蜂模式，蜂箱常被迁移到花蜜丰富的地区，干预较少，而中国则在养蜂管理上采用不同策略，促使蜂群持续增长。
via SCMP Full Text Feed
