Trump orders black paint for border wall to make it hotter and deter migrants | 特朗普命令为边境墙涂黑色以加热并阻止移民

美国总统特朗普下令将南部边境的隔墙全部涂成黑色，旨在阻止移民越境。据 Homeland Security Secretary Kristi Noem 表示，这一措施是为了让钢制障碍物在酷热的沙漠阳光下变得难以攀爬，同时延长隔墙的使用寿命。Noem 在新墨西哥州边境附近宣布，施工队已经开始对部分钢柱进行涂漆，整个项目的具体费用和时间尚未公布。

在此次行动背景下，边境的逮捕人数已降至几十年来的最低水平。由于政府加强执法措施，包括关闭移民预约的CBP One移动应用，边境的拘留日均逮捕人数从去年约400人下降到目前的41人左右，且每日仍有约9名移民成功越境。Noem 还在现场亲自涂漆，强调这是特朗普的直接指示，针对批评者认为此措施可能让移民处境更艰难的问题，她回应说：“不要触碰它，人们有选择的权利。”

via SCMP Full Text Feed