Member of Irish rap group Kneecap appears at UK court on terrorism charge | 爱尔兰说唱团体Kneecap成员因恐怖主义指控在英国出庭
爱尔兰说唱组合 Kneecap 成员 Liam Og O hAnnaidh（艺名 Mo Chara）周三在伦敦出庭，试图撤销一项与恐怖主义相关的指控。该指控源于他去年11月在伦敦演出时 allegedly 挥舞真主党黄色旗帜，并高喊“支持哈马斯、支持真主党”。检方指控他违反《反恐法》，以可能引发他人合理怀疑其支持被禁组织的方式展示相关物品。
O hAnnaidh 否认有意支持恐怖组织，称旗帜是在演出中被观众扔上舞台的。他于5月被正式起诉，此次出庭时佩戴象征巴勒斯坦事业的方格头巾，并在爱尔兰语翻译陪同下接受审理。法院外有数百名粉丝到场声援，他在进入威斯敏斯特地方法院时需穿过媒体和摄影师的包围。
他的乐队成员 Naoise O Caireallain（艺名 Moglai Bap）和 J.J. O Dochartaigh（艺名 DJ Provai）也到庭支持，旁听席上坐满了支持者。案件目前仍在审理中，尚未作出最终裁决。
via SCMP Full Text Feed
爱尔兰说唱组合 Kneecap 成员 Liam Og O hAnnaidh（艺名 Mo Chara）周三在伦敦出庭，试图撤销一项与恐怖主义相关的指控。该指控源于他去年11月在伦敦演出时 allegedly 挥舞真主党黄色旗帜，并高喊“支持哈马斯、支持真主党”。检方指控他违反《反恐法》，以可能引发他人合理怀疑其支持被禁组织的方式展示相关物品。
O hAnnaidh 否认有意支持恐怖组织，称旗帜是在演出中被观众扔上舞台的。他于5月被正式起诉，此次出庭时佩戴象征巴勒斯坦事业的方格头巾，并在爱尔兰语翻译陪同下接受审理。法院外有数百名粉丝到场声援，他在进入威斯敏斯特地方法院时需穿过媒体和摄影师的包围。
他的乐队成员 Naoise O Caireallain（艺名 Moglai Bap）和 J.J. O Dochartaigh（艺名 DJ Provai）也到庭支持，旁听席上坐满了支持者。案件目前仍在审理中，尚未作出最终裁决。
via SCMP Full Text Feed
