Judge denies Justice Department request to unseal Epstein grand jury transcripts | 法官拒绝司法部公开艾普斯坦大陪审团证词请求

联邦法官拒绝特朗普政府请求公开杰弗里·爱泼斯坦性交易案的陪审团证词，维持此前的保密决定。 2019年审理此案的理查德·伯曼法官一周后作出裁决，拒绝释放陪审团的证词。此前，纽约一名联邦法官也已拒绝释放涉及爱泼斯坦的陪审团记录。佛罗里达州的一名法官也未批准释放2005年和2007年的陪审团文件，尽管去年部分相关材料已被公开。

这些裁决明确反对司法部试图解封相关记录，显示其努力未获成功。法官们指出，陪审团证词未必能满足公众的巨大关注，伯曼还称此请求为“偏离正题”。除非上诉成功，否则这些裁决可能意味着联邦法院不会公开与爱泼斯坦有关的陪审团证词。

via SCMP Full Text Feed