Filipino food fight at The Hague reveals deepening rift among Duterte loyalists | 海牙菲律賓美食争斗揭示杜特蒂忠诚者间的日益分裂
一场在荷兰海牙举行的杜特尔特支持者聚会因为一盘糖醋猪肉引发了内部纷争，显示出菲律宾前总统支持者之间日益加剧的分裂。8月15日，一段在社交媒体上流传的视频显示，前杜特尔特发言人Harry Roque在庆祝活动中对其他宾客进行斥责，原因是有人在网上嘲笑他参加聚会并食用糖醋猪肉（Humba），他甚至声称要买下所有的糖醋猪肉以示抗议。尽管Roque和另一位激进分子Alvin Sarzate后来都否认争吵起因是糖醋猪肉，他们将矛盾归咎于政治分歧，但场面显示支持者间的裂痕逐渐扩大。
这场冲突反映出支持前总统杜特尔特的支持者在荷兰海牙的分裂局面。杜特尔特自今年3月被关押在国际刑事法院（ICC）设在Scheveningen的拘留中心，等待关于其“反人类罪”指控的审判。他的支持者每天都在拘留所外集会，将这个荷兰海边宁静的地区变成了菲律宾政治的一个热闹舞台。糖醋猪肉（Humba）是菲律宾传统菜肴“Adobo”的焦糖化版本，成为此次事件的一个象征性细节。
via SCMP Full Text Feed
一场在荷兰海牙举行的杜特尔特支持者聚会因为一盘糖醋猪肉引发了内部纷争，显示出菲律宾前总统支持者之间日益加剧的分裂。8月15日，一段在社交媒体上流传的视频显示，前杜特尔特发言人Harry Roque在庆祝活动中对其他宾客进行斥责，原因是有人在网上嘲笑他参加聚会并食用糖醋猪肉（Humba），他甚至声称要买下所有的糖醋猪肉以示抗议。尽管Roque和另一位激进分子Alvin Sarzate后来都否认争吵起因是糖醋猪肉，他们将矛盾归咎于政治分歧，但场面显示支持者间的裂痕逐渐扩大。
这场冲突反映出支持前总统杜特尔特的支持者在荷兰海牙的分裂局面。杜特尔特自今年3月被关押在国际刑事法院（ICC）设在Scheveningen的拘留中心，等待关于其“反人类罪”指控的审判。他的支持者每天都在拘留所外集会，将这个荷兰海边宁静的地区变成了菲律宾政治的一个热闹舞台。糖醋猪肉（Humba）是菲律宾传统菜肴“Adobo”的焦糖化版本，成为此次事件的一个象征性细节。
via SCMP Full Text Feed
