Hong Kong’s commerce chief to visit Singapore to bolster trade ties | 香港商务主管将访新加坡加强贸易关系

香港商务及经济发展局局长游应焯将于下周访问新加坡，旨在加强两地的贸易关系。他在接受《邮报》采访时表示，香港将新加坡视为“朋友”而非“竞争对手”，强调两地应以互利合作为目标，而非相互对立。此次访问是庆祝香港在新加坡设立的经济及贸易办事处30周年的一部分，也是香港近期多次国际交流活动之一。

游应焯还提到，他此前已访问悉尼，纪念香港在澳大利亚的办事处成立30周年。新加坡之行体现了香港政府积极开展国际合作的策略，过去一年中，香港官员还曾率团访问中东和东南亚国家，旨在通过加强理解与合作，避免将彼此视为竞争对手。游强调，双方应互相补充，而非视对方为敌人。

via SCMP Full Text Feed