‘Not asking for pity’: Ukrainian war veterans find healing in the water | “不求怜悯”：乌克兰退伍军人在水中寻得疗愈

**乌克兰退伍军人奥莱克桑德·切尔科夫尼在一次训练中突发奇想：他们是否可以在土耳其博斯普鲁斯海峡游泳穿越，并选择在乌克兰独立日（8月24日）进行，以此引起国际关注俄罗斯对乌克兰的战争带来的破坏和伤亡。**

切尔科夫尼与其他退伍军人共同训练数月，得到乌克兰退伍军人康复中心和基辅业余铁人三项队的支持。此次比赛不仅象征着抗争精神，还旨在为乌克兰受伤士兵募集义肢资金，因为义肢价格昂贵且需求迫切。切尔科夫尼表示，这次行动不是寻求怜悯，而是希望获得更多支持，以帮助受伤士兵重建生活。

via SCMP Full Text Feed