Texas law curbing Chinese property rights takes effect, no relief in sight for months | 德州限制中国人财产权法律生效 数月内无缓解希望
本周，德克萨斯州实施了一项限制中国公民房地产所有权和租赁的法律，导致相关居民陷入法律不确定状态，直到11月之前无法获得救济。这项法律禁止与被联邦政府认定为威胁国家的国家（包括中国、伊朗、朝鲜和俄罗斯）相关的公司、个人和政府实体购买房地产。尽管在法律挑战未能阻止其生效后，该法规于9月1日正式生效，但受影响的居民尚无明确的法律途径解决问题。
今年7月，非营利组织中国美国法律辩护联盟（CALDA）代表三名在德州的中国公民提起诉讼，指控该法律具有歧视性和违宪性。然而，德克萨斯南区联邦法院在8月驳回了案件，理由是原告没有法律资格提起诉讼。两名原告秦林李和彭旺已提出上诉，获得临时救济，但很快被推翻。据律师介绍，最早的救济可能会在11月初的上诉庭口头辩论后获得。
德克萨斯州是美国超过二十个限制外国购房的州之一。据纽约的“百人委员会”统计，截止8月20日，六个州正在考虑22项限制外国人购买房地产的法案。近年来，美中关系紧张加剧，导致美国各地对中国投资的担忧升温，尤其是在农业等领域的关注逐渐扩大。德州州长格雷格·阿博特在社交媒体上宣传该法律，称其“保障了我们的关键基础设施”。
via SCMP Full Text Feed
本周，德克萨斯州实施了一项限制中国公民房地产所有权和租赁的法律，导致相关居民陷入法律不确定状态，直到11月之前无法获得救济。这项法律禁止与被联邦政府认定为威胁国家的国家（包括中国、伊朗、朝鲜和俄罗斯）相关的公司、个人和政府实体购买房地产。尽管在法律挑战未能阻止其生效后，该法规于9月1日正式生效，但受影响的居民尚无明确的法律途径解决问题。
今年7月，非营利组织中国美国法律辩护联盟（CALDA）代表三名在德州的中国公民提起诉讼，指控该法律具有歧视性和违宪性。然而，德克萨斯南区联邦法院在8月驳回了案件，理由是原告没有法律资格提起诉讼。两名原告秦林李和彭旺已提出上诉，获得临时救济，但很快被推翻。据律师介绍，最早的救济可能会在11月初的上诉庭口头辩论后获得。
德克萨斯州是美国超过二十个限制外国购房的州之一。据纽约的“百人委员会”统计，截止8月20日，六个州正在考虑22项限制外国人购买房地产的法案。近年来，美中关系紧张加剧，导致美国各地对中国投资的担忧升温，尤其是在农业等领域的关注逐渐扩大。德州州长格雷格·阿博特在社交媒体上宣传该法律，称其“保障了我们的关键基础设施”。
via SCMP Full Text Feed
